Que histórias guardam as tradições populares? Que rituais e costumes implicam? E o que significam? Por exemplo, no século XIX, no Minho, era sinal de pobreza extrema não usar nenhum ornamento de ouro, em especial um par de arrecadas. E, na Europa da Idade Média, muitos homens também se dedicavam aos bordados.

O livro Caretos e Coretos. Tradições Populares em Portugal, com texto de Vera Marques Alves, ilustrações de Carolina Celas e design e direcção de arte do Pato Lógico, revela muitas mais curiosidades sobre seis tradições populares portuguesas: arrecadas de Viana do Castelo, jugos, colchas de Castelo Branco, figurado de Barcelos, caretos de Trás-os-Montes e espigueiros do Noroeste peninsular. Integra uma colecção dedicada a moedas comemorativas, publicada pela Imprensa Nacional e pelo Museu Casa da Moeda, que tem por objectivo aproximar o público infanto-juvenil da numismática, através de livros que abordam temas relacionados com a história, a geografia, a ciência e a natureza.

Caretos e Coretos. Tradições Populares em Portugal por Carolina Celas

«As tradições e a arte popular sempre me fascinaram pelas histórias enraizadas que têm para nos contar. Sempre me fizeram viajar para lugares longínquos e inesperados, que despertam a minha imaginação. Fascina-me ainda a ideia de conhecer pessoas que mantêm as tradições vivas através de técnicas manuais minuciosas e detalhadas. O convite para este livro foi, por isso, uma bonita surpresa.Tinha tantas curiosidades que eu desconhecia, que tanto o processo de investigação como o processo das ilustrações foram muito recompensadores. Desenhar todos os detalhes e perceber matematicamente alguns dos mecanismos dos diferentes elementos fez com que o meu olhar ficasse mais atento quando vejo um objecto deste género. Desde então, comecei uma colecção de pequenas figurinhas de barro.»