São Paulo

Saltar para a informação do produto
1 de 1
Preço normal €12,15
Preço normal €13,50 Preço de saldo €12,15
Ver detalhes completos

São Paulo

Autores

Ficha Técnica

  • Colecção: A Minha Cidade
  • Ano de Publicação: 2018
  • Número de Páginas: Desdobrável
  • ISBN: 978-989-99998-3-1
  • Dimensões: 16 x 30 cm

Distinções

PNL 2027 (livro recomendado para crianças e jovens dos 9 aos 14 anos)

Traduções

Português do Brasil

Que bonito é conhecer São Paulo de mãos dadas com Andrés Sandoval, ilustrador nascido no Chile que vive na cidade brasileira desde criança. Porquê? As razões são mais do que muitas e algumas estão neste guia desenhado onde se mostra uma trilha no Parque Estadual da Cantareira que leva à imponente Pedra Grande. Depois, basta descer até à mata para se avistarem pássaros quase extintos, como o araçari-poca. Sandoval também revela que na sua São Paulo, indo de autocarro até ao lado Sul da cidade, se pode mergulhar numa cratera com 32 milhões de anos. E aí há que provar uma geleia de Cambuci, fruta azedinha em forma de disco voador. São Paulo é um lugar vasto. Só é preciso desdobrá-lo assim: como quem se passeia por um desenho de Andrés Sandoval.

Habitar uma cidade é conhecer os seus traços e desenhá-la implica habitá-la. Na colecção A Minha Cidade, são apresentadas cidades de todo o mundo que se vão descobrindo à medida que se desdobra cada livro, seguindo o caminho traçado por ilustradores que as habitam. Os livros, em formato de desdobrável, são compostos por um mapa e 12 sítios ilustrados e descritos de forma intimista por quem os desenha.

São Paulo por Andrés Sandoval

«O desafio foi desenhar esta cidade de bibocas, o quebra-cabeça de viadutos e as árvores resistindo. Nós na pindaíba, todos meio borocoxôs, mas a cidade em flor! Por baixo de sua dureza, tão ruidosa e implacável, aqui as músicas que orientaram os desenhos:

Saudosa Maloca: https://www.youtube.com/watch?v=c9ZkFaFH8eQ

Três da madrugada: https://www.youtube.com/watch?v=13389UquLZ0

Samba triste: https://www.youtube.com/watch?v=SfytPpCPhRc

Lisete: https://www.youtube.com/watch?v=h8laOmaCYog

Lá vou eu: https://www.youtube.com/watch?v=rIhsbmf_mxQ

São Paulo Midnight: https://www.youtube.com/watch?v=p40neURTT0A

Vou de Vai-vai: https://www.youtube.com/watch?v=qN7zjC7ynoM

Cidade, city, cité: https://www.youtube.com/watch?v=kXK5HYpFThA

Deu pane em SP: https://www.youtube.com/watch?v=Zzim0pgLD0A

Espero contribuir, que seja divertido e animado! Paulicéia, que geléia! (a frase é do Máriode Andrade, famoso morador de São Paulo).»